題目：你覺得那已經戰勝你的，現在你將會戰勝/征服他們！
作者：拉娜·瓦舍
日期：2019年5月14日
中譯：David 職場恩膏
出處：國度禱告網
（譯者：感謝主，在我們國家這麼重要的一週，神使用他的僕人來釋放激勵的信息，特別是在5/17立法院審查之前）
我听到主对著在基督身体裡的许多人说：「你觉得那已经战胜你的，现在你将会战胜/征服他们！」
战胜 (Conquer)：通过军事力量攻克并控制（一个地方或一个人）。同义词：击败、打败、征服、挫败之、歼灭、胜利、得胜、凯旋、胜过、击败、让某人跪下、克服、压倒、使顺服、推翻、制伏、征服、打倒、平息、镇压、碾碎、制止、击溃。（来自Google的定义）
主向我显示 许多人在这个季节中 因著强烈的反对、战斗、考验、与试探而感到沮丧/被打败的感觉。很多人都觉得他们在”这座山周围绕行又绕行”、看不到尽头，甚至觉得每次他们再次绕行都变得越来越困难。
“我正在被这个所打败了......”的这种感觉已经增加了。对於许多人来说，”看不到尽头”的这种感觉一直变得越来越强烈。
今天早上我领受一个异象，我看到很多神的子民手握著剑，而他们正在使用这些剑来对抗/进攻这些让他们感觉好像不断被牠们“打败”的事物。我看著神的子民继续使用这个神之道的宝剑、一遍又一遍地继续刺入这个敌对神在他们生命中的应许之事情。我看到许多人已变得疲倦/厌烦於使用这个话语的宝剑，因為似乎没有明显的转变或改变。
然后我听到主说，「”要再次攻击！” 你还没有被打败，而且你现在正在”战胜中”!!!」
就在此时、有疲倦/厌烦、以及尖叫声说”它永远不会结束”和”永不会改变了”的这些情况 在非常真实地攻击/对抗许多人，而我感觉到圣灵说，「不要变得疲倦/厌烦去使用这个道(主的话语)，”要再次攻击”，因為”这个时候”你将会击杀这个巨人。」
朋友们，不要放弃！战斗”正在”肆虐。这个战斗已经愈演愈烈，然而、你们曾待得越低/谦卑，你就正在上升得越高。公义的刻度正押/压在对你们有利的一边/支持你们，而且主正在使事情正确、并且将会信实地使祂的话语实现。
不要看著这个巨人日益增长的威吓，因為你们现在正在”击杀”这个巨人、而且正在一次而永远地战胜/征服”它。这个巨人知道它的日子已经过去了，因而想要你们放弃，但是、不要放弃。不要退缩。
你是在基督耶穌裡得胜有餘的。这个巨人即将要因/奉耶穌的名完全地被歼灭/彻底击溃。你将不再盯著在你面前的这个巨人，因為它正因/奉耶穌的名失势/倒塌。
“然而，靠著爱我们的主，在这一切的事上已经得胜有餘了。” (罗马书 8:37 ESV)
“然而，甚至在所有的这些事情中，我们都全然地胜过它们，因為神已使我们得胜有餘，而祂所展示的爱是我们战胜一切事物的光荣胜利！”（罗马书8:37 TPT直译）
在毁灭和征服这个巨人的过程中，神的道的权能/力量 将要强而有力的示范/证明在歼灭/击溃与战胜这个巨人上。
那麼朋友......
“要握紧你的剑并再次攻击” !!!!!!!!